Derniers Articles de Cap-Sizun.com

La légende de la ville d ys

Il existe plusieurs versions de cette légende de la ville d'Ys, mais toutes renvoient à cette citée engloutie par les flots, et la recherche de cette cité disparue a alimenté bien des fantasmes. Au-delà de la réalité scientifique, il nous plaît [...]

Petit dictionnaire du breton débutant

Dans le cas ou vous vous perdriez dans notre campagne reculée, j'ai tenté de faire une liste non exhaustive des expression usuelles Bretonne pour vous permettre de vous débrouiller face à un public non Francophone (oui ça existe!). Généralit [...]

La langue française et les nouvelles technologies de l information

Informatique : domaine de conquête sujet à de nombreuses contaminations linguistiques. Lors de cette dernière décennie, le secteur informatique est devenu le domaine de conquête de parts de marché et fut sujet à de nombreuses contaminations lin [...]

Derniers messages du forum Cap-Sizun

Derniers Messages du Forum-Bretagne.fr

Derniers Commentaires de Cap-Sizun.com

5 visiteurs actuellement

  • 3 anonyme(s)
    • 193.252.149.16
    • 65.55.208.250
    • 38.103.63.18
  • 2 robot(s)
  • 0 membre(s)

Ref 58 : La légende de la ville d'Ys

La légende de la ville d'Ys

Il existe plusieurs versions de cette légende de la ville d'Ys, mais toutes renvoient à cette citée engloutie par les flots, et la recherche de cette cité disparue a alimenté bien des fantasmes. Au-delà de la réalité scientifique, il nous plaît d'imaginer ce que pouvait être cette ville d'Ys, et de rechercher nous aussi à quel endroit elle pouvait se trouver.

Quelques historiens tentent de localiser la cité disparue au fond de la baie des Trépassés, entre pointe du Van et pointe du Raz et situent sa disparition entre le 3eme et le 5eme siècle de notre ère. L'idée a de quoi séduire, et nous allons trouver divers arguments pour corroborer cette hypothèse.

Attachons nous au nom de Ker-Ys : en breton, le préfixe Ker renvoie plutôt à un village qu'à une vraie ville. Admettons donc qu'il ait pu s'agir d'un simple village détruit par la mer, mais dans des conditions suffisamment dramatiques pour que la conscience populaire ait porté l'évènement au statut de légende. Le suffixe Ys pour Izella voudrait dire : village du bas, ce qui semble assez logique pour une citée engloutie, mais qui renvoie à l'idée d'un deuxième village, celui du haut Ker Huella.

Hors il existe sur les hauteurs de la Baie des trépassés les traces d'un village qui pose question. Des fouilles approfondies ont été menées sur le site de Trouguer qui surplombe la baie des Trépassés côté Cléden et on y a étudié dans le détail le camp romain fortifié qui s'y trouvait. Une première remarque s'impose : les forts romains, situés sur les hauteurs, protégeaient en général une villa romaine ou un groupe d'habitations situées en contrebas. Rajoutons à cela que le mot Trouguer vient de trou vallée et de guer le camp, soit le camp de la vallée, signification plutôt paradoxale pour un camp situé sur une crête, mais tout à fait acceptable pour désigner le camp qui contrôle l'accès à la vallée.

Village du haut, village du bas , CQFD...

Par ailleurs, une voie romaine traversait tout le Finistère, et reliant Carhaix à Douarnenez, elle se poursuivait jusqu'au village de Trouguer : il fallait bien un enjeu politique ou économique fort pour justifier cette débauche de moyens. Plus drôle encore, la voie romaine dépasse le camp fortifié et descend jusqu'à la plage de la Baie des Trépassés!

Acceptons donc l'idée qu'il ait pu existé au fond de la baie un village ou une agglomération dont l'activité économique aurait justifié ces travaux. Deux questions se posent alors : quelle était cette activité économique créatrice de richesses? Comment une telle ville aurait-elle pu disparaître?

Une idée séduisante serait celle de l'existence d'une lagune bien plus importante que l'étang d'aujourd'hui. Il est en effet assez courant que lorsque la mer abandonne du terrain lors des périodes de régression marine, elle le fasse par étapes successives, en laissant chaque fois un cordon dunaire emprisonnant du coté intérieur des masses d'eaux plus ou moins salées. Dans certaines parties de la baie de Somme, ce sont actuellement 3 ou 4 cordons dunaires qui emprisonnent différentes lagunes. On pourrait donc imaginer un cordon dunaire important situé à quelques centaines de mètres du littoral actuel, cordon qui à la faveur d'une période de transgression marine au 4eme siècle, aurait été mis à mal sous l'effet d'une tempête plus forte que les autres, anéantissant village et activités économiques et alimentant de fait la légende.

L'appellation Baie des Trépassés retrouverait alors tout son sens : l'endroit où des gens sont morts dans des conditions suffisamment extraordinaires pour marquer durablement les esprits.

Alors, quelles auraient pu être les activités économiques liées à la présence d'une lagune, et justifiant l'existence de la voie romaine?

  • En toute première hypothèse, on peut imaginer une activité de salines, quand on sait l'importance que revêtait cette production pour l'activité des cuves à salaison qui émaillaient le littoral des baies de Douarnenez et d'Audierne. On sait que le sel était produit par évaporation sur feu de bois de solutions de saumure obtenues par évaporation naturelle dans divers bassins de retenue. Le trafic lié au transport du sel, du bois de chauffage ou des solutions de saumure aurait pleinement justifié la construction de la voie. En outre, de très nombreuses amphores ayant pu transporter les saumures ont été découvertes dans le camp fortifié.
  • Deuxième hypothèse : une activité de conchyliculture. On sait les romains grands amateurs d'huitres, et on a trouvé précisément au village de Trouguer d'importants dépôts de coquilles d'huitres. S'agissait-il d'huitres acheminées depuis quelque lointaine ria , ou tout simplement d'une production locale en lagune?
  • Troisième hypothèse : une pêcherie de lagune. La pratique, parfaitement maîtrisée dès l'antiquité, consiste à contrôler les entrées et sorties d'eau marine dans la lagune par un jeu d'écluses, de façon à ce que les jeunes poissons attirés par les opportunités nourricières viennent grandir dans la lagune, pour finalement re-capturer les adultes au moment où ceux-ci, répondant à leurs impératifs reproductifs, cherchent à rejoindre la mer.

Alors, ait-il nécessaire de trancher et de privilégier telle ou telle hypothèse?

Certainement non, car l'objectif n'est point de se forger une conviction scientifique, mais bien plus d'alimenter une rêverie, pour que là où d'autres ne voient que rouleaux, surfeurs et sable blanc, nous puissions, l'espace d'un instant, voir des hommes et des femmes au travail, portant toges et sandales, et maniant filets, verveux ou râteaux de paludier.

Article extrait du site: Le Repaire des pêcheurs

Article déposé le 17/12/2007 par Gil29 
Cet article a fait l'objet de 3 commentaire(s)

3 commentaire(s) au sujet de cet article

Commentaire de Alain posté le 19/12/2007 à 10:22

Excellent article. Pour plus de développement, je vous conseille la lecture de ceci.

Commentaire de Gil29  posté le 30/12/2007 à 07:54

Grand merci à Alain pour ce texte magnifiquement documenté que je ne connaissais pas. J'imagine qu'il s'agit du docteur Dubourg d'Audierne?

Si tel était le cas, c'est avec une certaine fierté que j'imaginerais marcher dans les trâces d'une personne qui sauf erreur était présentée pendant des années comme l'érudit du Cap Sizun.

Je connaissais par contre une version édulcorée du texte mise en dialogue par Keris-studio que j'imagine être peut être une société d'édition.

Commentaire de Gil29  posté le 30/12/2007 à 08:49

J'enlève ce que j'ai dit de Dubourg, lamentablement confondu avec Le Bourg.

Ceci n'enlève rien à la qualité du travail.

Ajouter un commentaire
Balises de mise en forme (non obligatoire)
Votre commentaire
Nom ou pseudo
Email
Question antispam Les premiers films étaient en noir et ?
La réponse, volontairement évidente, est destinée à éviter le spam.

Je souhaite être averti par email des prochains commentaires sur ce sujet

[Retour]